Mi ta rekomendá e siguiente lektura:
J. Hartog
Bonaire, van indianen tot toeristen. Aruba 1957
Het leven van Pedro Luis Brion. Aruba 1968
Pater R.H.Nooyen o.p.
Cornelis Marten i cien anja di Bonaire. 1959
Isla di Papa Cornes. Bonaire 1985
Het volk van de grote Manaure, Curaçao 1979
Su estudio di Papa Cornes ta konsiderá komo dokumento outéntiko
pa motibo ku tur e dokumento original di Iglesia Katóliko a kima
riba 30 di mei 1969.
Bòi Antoin
Pueblo di Kunuku Bieu; Fundashon Históriko Kultural Boneriano 1998
Tur dia Bòi Antoin ta publiká den korant Extra algu di historia
di Bonaire, interpretashon di J. Hartog, pater Nooyen i hopi estudio mas.
Tur siman ta entrevistá un persona den programa di televishon yamá
Herensia.
Aparte di ta skirbi Boi Antoin ta manehá un Fundashon pa estudio
di Historia di Bonaire.
Frans Booi
De eenheid van het kristal, (bijdrage). 1986
Boynaj Tey, mythologia Boneriano. Bonaire 1997
E promé habitantenan di Bonaire ta wordu deskribí den un
dimenshon mitológiko.
Jay B.Haviser
The first Bonaireans. 1991
Un enkuesta akiden ta mustra e sentimentu di hopi hende na Bonaire di
ta prosedente di desendensia indjan.
Luc Alofs
Slaven zonder plantage. 1996, Aruba
Eduardo Jacobino
Historia di Rincon Manuskripto
Layo de Palm
E lantamentu di 1795. Datos oral. Curacao 1995
Anne Stamm
Geschiedenis van Prekoloniaal Afrika. FACTA-Reeks. 1997
Situashon na e partinan di Afrika (Senegal, Benin, Angola, Congo) kaminda
a kumpra e katibunan na aña 1700.
Hans Bicker
Historia di famia Domacasse di Boneiru. Curaçao 2003
Stamboom di famia Domacasse.
Norbert Hendrikse
Hollands glorie in de kolonien. Curaçao, 2006 in press
Henk en Els Langefeld
En den Plantagie Welgelegen (1732-heden). Curaçao
Architectuurhistorisch onderzoek
Gerard van Buurt en Sidney Joubert
Stemmen uit het verleden. Curaçao
Palabranan den idioma Papiamentu di orígen Indjan.
Leo Bittremieux
Mayombsche namen. Belgie 1934
Nifikashon di un kantidat grandi di nòmbernan Afrikano na Congo.
Franco Monti
African masks
E maska den maskarada, tradishon di Bonaire, ta parse esún di Jamaica
mas ku esún deskribí den e buki aki
Efraim Frank Martinus
The kiss of a slave. Proefschrift 1996
promé ku e barkunan sali for di Afrika, tur e katibunan ta wordu
batisa
Miep Diekmann
Marijn bij de Lorredraaiers. zesde druk 1981
Ora e barkunan ta distansiá for di kosta di Afrika, laman ta bira
korá di sanger di esnan ku a keda tras (forti Elmina).
Joseph M.Murphy
African spirits in America. Boston 1993
Studies of Yoruba religion and Santeria
Antoine J. Maduro
Palenkero i papiamentu, 1987
Den su glosario tin palabranan palenkero, spañó i papiamentu.
Un tipo di papiamentu, e abla palenkero di San Basilio, ku ta keda na
un distansha di 70 km for di Cartagena, Colombia. Tin komo base idioma
spañó i léksiko di vernákulonan bantu, lenga
afrikano.
H. van Capelle
Mythen en sagen uit West-Indie. Zutphen 1926
Kuentanan di Kompa Nansi, mitología di Indjan i di orígen
afrikano.
Mineke Schipper
Afrikaanse Letterkunde. 1990
W.J.H.Baart
Cuentanan di Nanzi. Proefschrift 1983
Na mi opinion, tur kuenta di Nansi a yega nos isla prosedente di otro
país, Surnam, Jamaika i no via nos katibunan. Den buki di Anna
Stamm, te na 1700 e reinado di Ashanti ta kuminsá.
Octavio Sint Jago (Tavio)
Rekuerdonan de Antaño. Bonaire 1992-1999
Jos Gansemans
Volksmuziekinstrumenten, getuigen en resultaat van een interetnische samenleving.
Belgie 1989.
Aki den tin e pensamentu (eróneo?) ku tur nos mùsika i instrumentunan
musikal ta di orígen afrikano.
Rene V.Rosalia.
Tamboe, 1997
De legale en kerkelijke repressie van Afro-Curacaose volksuitingen
Tambu di siglo 20, kuater epoka. Kuater genero. 1994
Edgar Palm
Muziek en musici van de Nederlandse Antillen. Curacao 1978
Robert Rojer
Vanuit de blauwzwarte diepte. Curaçao 1997
Marcus Dahlhaus en Martinus Niewindt: een cultuur-historisch essay.
T.van der Lee
Curaçaosche Vrijbrieven 1722-1863
Ta menshoná tur katibu ku a haña òf kumpra nan libertat.
John de Pool
Zo was Curacao. 1935, 1e. editie te Santiago de Chile
Tópikonan manera “Lenzoe di cabez”, “zumbi”,
oogstfeest “zeu”, “nanzi ku Zeze” en de “tamboe”
J.H.Parry and Philip Sherlock
A short History of the West Indies.
Ta atendé sklavitut na diferente país den Karibe
Francisco Herrera Luque
Manuel Piar, caudillo de dos colores. Venezuela, 1987
E persona di Manuel Piar no ta famía di Piar. E ta yu djafó
di un ofisial Spañó, pero a wòrdu kriá pa
famía Piar na Kòrsou.
Henry J.M.Stephen
Lexicon van de Surinaamse Winti-kultuur.
Bèk pa Introdukshon
|